Samedi, 21 février 2026 / 08 février 2026
Semaine des Laitages: Samedi. Ton 3. Jeûne Jeûne de viande
Dans l'armée véritable du Roi des cieux tu fus un excellent stratège, Théodore, martyr victorieux, car tu as combattu sagement, avec les armes de la foi, exterminant les troupes des démons, en athlète vainqueur ; c'est pourquoi nous les fidèles, nous te disons bienheureux.
Ayant armé de courage ta foi et pris comme lance la parole de Dieu, tu as transpercé l'ennemi, Théodore, fameuse gloire des martyrs ; avec eux ne cesse pas d'intercéder pour nous tous auprès du Christ notre Dieu.
Célébrant, Seigneur, la mémoire de ton prophète Zacharie, par ses prières, nous t'en supplions, sauve nos âmes.
Modèle de douceur et guide de la foi, nouvel arbre planté au milieu du Paradis, par tes œuvres saintes tu as illuminé le monde entier ; c'est pourquoi nous vénérons de tout cœur tes reliques sacrées, te chantant : viens au secours des fidèles célébrant ta mémoire porteuse de clarté ; illustre Père et pontife Sabbas, prie le Christ notre Dieu pour le salut de nos âmes.
Toi qui siégeas sur le trône des archevêques saints et qui fus un remarquable défenseur de l'Église, pontife Sabbas, protège ta patrie, le monastère et la cité de Petch et tout le peuple qui te vénère avec foi, se prosternant devant tes reliques sacrées, afin que dans l'allégresse nous puissions te chanter : Réjouis-toi, Père Sabbas aux-divines-pensées.