Mercredi, 29 avril 2026 / 16 avril 2026

Mercredi du 3e Dimanche de Pâques. Ton 2. Jeûne Vin et huile

Des saintes martyres Agapè, Irène et Chionie (304)

Tropaire t. 5

Tu nous as donné comme invincible rempart les miracles de tes saints Martyrs : par leurs prières, ô Christ notre Dieu, ruine les complots des païens, affermis le règne de la foi dans ton unique bonté et ton amour pour les hommes.

Kondakion t. 4

De la foi tu as armé ton âme fortement pour combattre en public le Mauvais ; des ténèbres vers le Christ tu as conduit, bienheureuse, une multitude de sauvés ; et, portant, avec Chionie et Agapè, comme robe de pourpre votre sang, avec elles dans le chœur des Anges, Irène, tu exultes à présent.